Le proposizioni relative sono elementi non essenziali di una frase; forniscono informazioni extra ma se vengono rimosse la frase rimane grammaticamente corretta. Esistono due principali tipi di proposizioni relative in inglese. È importante comprendere la differenza fra l'una e l'altra, perché questo determina il tipo di pronome da usare per introdurre la proposizione. Per ulteriori informazioni, consultare la pagina Posizione della preposizione nelle proposizioni relative.
Proposizioni restrittive non incidentali
Una proposizione restrittiva fornisce informazioni indispensabili sulla persona o sulla cosa di cui tratta la frase. Se una proposizione restrittiva viene rimossa, il significato della frase cambia notevolmente. Una proposizione restrittiva è anche non incidentale, vale a dire non è riportata tra virgole o parentesi.
Esempi
- The woman who visited me in the hospital was very kind.
- The umbrella that I bought last week is already broken.
- The man who stole my backpack has been arrested.
- The weather that we had this summer was beautiful.
Consultare questa pagina per apprendere come formare e usare correttamente le proposizioni restrittive in inglese.
Proposizioni non restrittive
Una proposizione non restrittiva fornisce informazioni extra sulla persona o sulla cosa trattata dalla frase. Se una proposizione non restrittiva viene rimossa, si perde qualche dettaglio, ma il senso della frase rimane intatto. Le proposizioni non restrittive sono sempre incidentali, vale a dire separate dal resto della frase da virgole o parentesi.
Esempi
- The farmer, whose name was Fred, sold us 10 pounds of potatoes.
- Elephants, which are the largest land mammals, live in herds of 10 or more adults.
- The author, who graduated from the same university I did, gave a wonderful presentation.
- My mother, who is 86, lives in Paris.
Consultare questa pagina per apprendere come formare e impiegare correttamente le proposizioni non restrittive in inglese.